Zu welcher Sprachfamilie gehört Vietnamesisch?
Vietnamesisch gehört zu den austroasiatischen Sprachen (wie auch Kambodschanisch/Khmer).
Mit welcher Schrift schreibt man Vietnamesisch?
Vietnamesisch wird in lateinischer Schrift mit zahlreichen diakritischen Zeichen geschrieben. Vietnamesisch ist eine phonetische Sprache, die Schreibweise zeigt also die Aussprache an. Die diakritischen Zeichen geben dabei die Tonhöhe, den Verlauf der Tonhöhe (Heben oder Senken der Stimme) und die Länge des Tons an.
Was ist das Besondere am Übersetzen Deutsch-Vietnamesisch?
In der vietnamesischen Sprache werden Wörter nicht flektiert, das heißt nicht an ihre grammatische Funktion im Satz angepasst. Bei Verben gibt es daher keine Zeitformen, ob sich ein Ereignis auf die Vergangenheit, die Gegenwart oder die Zukunft bezieht, muss im Kontext ausgedrückt werden.
Das Übersetzen Deutsch-Vietnamesisch stellt den Übersetzer also vor einige Herausforderungen.
Welche Rolle spielt die deutsche Sprache in Vietnam?
Zwischen Deutschland und Vietnam besteht eine strategische Partnerschaft. Deutschland ist Vietnams größter europäischer Handelspartner. Vietnam ist außerdem Kooperationsland der deutschen Entwicklungszusammenarbeit.
Wo kann man Vietnamesisch studieren?
An den Universitäten Bonn und Frankfurt wird Vietnamesisch als Studienfach angeboten. An der Universität Leipzig gibt es außerdem den Masterstudiengang Deutsch als Fremd- und Zweitsprache im vietnamesisch-deutschen Kontext.
Englisch Übersetzungen (Britisches Englisch, Amerikanisches Englisch) - Französisch Übersetzungen - Spanisch Übersetzungen - Italienisch Übersetzungen - Deutsch Übersetzungen - Afrikanisch Übersetzungen - Arabisch Übersetzungen - Bosnisch Übersetzungen - Bulgarisch Übersetzungen -Katalanisch Übersetzungen - Chinesisch Übersetzungen - Mandarin Übersetzungen - Kantonesisch Übersetzungen - Kroatisch Übersetzungen - Tschechisch Übersetzungen - Dänisch Übersetzungen -Niederländisch Übersetzungen - Estnisch Übersetzungen - Finnisch Übersetzungen - Griechisch Übersetzungen - Ungarisch Übersetzungen - Japanisch Übersetzungen - Koreanisch Übersetzungen -Norwegisch Übersetzungen - Persisch Übersetzungen - Polnisch Übersetzungen - Portugiesisch Übersetzungen - Rumänisch Übersetzungen - Russisch Übersetzungen - Serbisch Übersetzungen -Slowakisch Übersetzungen - Slowenisch Übersetzungen - Schwedisch Übersetzungen - Thailändisch Übersetzungen - Türkisch Übersetzungen - Ukrainisch Übersetzungen - Vietnamesisch Übersetzungen -Brasilianisches Portugiesisch Übersetzungen