Isländisch Übersetzer für Ihre Fachtexte

Fachübersetzer für mehr als 50 Sprachen

Individuelles Angebot in 30 Minuten
+49 800 7239 798

Zertifiziertes Übersetzungsbüro

Übersetzungsexperten für 14 Branchen und umfassender Service

Wir verstehen Ihre Sprache und Ihre Branche

Für Ihre Aufträge finden wir die besten Experten mit Branchenerfahrung. Gern stellen wir Ihnen auch ein festes Stammübersetzer-Team zur Seite.
53 Sprachen
6.500 Fachübersetzer
14 Branchen
Erfahren Sie mehr

Ihre Daten in sicheren Händen

Mit uns sind Ihre Übersetzungsprozesse DSGVO-konform, Datenübertragungen sichern wir nach den neuesten Verschlüsselungsstandards.
Serverstandort Deutschland
AES-256-Bit-SSL-Verschlüsselung
DSGVO-konform
Erfahren Sie mehr

Wir bieten Ihnen dauerhaft höchste Qualität

Qualität ist für uns nicht nur ein Versprechen, sondern Teil unserer Unternehmenskultur. Unser Auswahlprozess für Fachübersetzer gehört zu den strengsten der Branche.
DIN- und ISO-zertifiziert
98,6 % Kundenzufriedenheit
Datenbasiertes Qualitätsmanagement-System mit jährlich mehr als 50.000 Bewertungen
Erfahren Sie mehr
Sind Sie bereit, loszulegen?
Wir antworten innerhalb von 30 Minuten mit einem kostenlosen Angebot.

Referenzen

Sie sind in bester Gesellschaft.
Was gestern Übersetzungsbüro war, ist heute unsere innovative Plattform mit den weltweit besten Fachübersetzern.
Ciara Rodriguez,
Account Management

Wissenswertes von unserem Isländisch-Übersetzer

Zu welcher Sprachfamilie gehört Isländisch?
Isländisch gehört innerhalb der indogermanischen Sprachfamilie zum germanischen Zweig (so wie auch zum Beispiel Deutsch, Englisch, Dänisch und Niederländisch).

Wo wird Isländisch gesprochen?
Isländisch ist Amtssprache in Island. Isländisch wird von mehr als 300.000 Menschen als Muttersprache gesprochen.

Mit welcher Schrift wird Isländisch geschrieben?
Isländisch wird in lateinischer Schrift geschrieben, hinzu kommen einige Sonderzeichen (zum Beispiel ð wie in „móður“ -- „Mutter“).

Was ist das Besondere am Übersetzen Deutsch-Isländisch?
Wie auch im Deutschen gibt es in der isländischen Sprache drei Genera und vier Kasus und einige weitere Ähnlichkeiten in der Grammatik. In der isländischen Sprache wird stark flektiert, das heißt, Substantive, Adjektive, Verben und Pronomen werden in ihrer grammatischen Form angepasst.
Sätze werden auf Isländisch meist in der Reihenfolge Subjekt-Verb-Objekt gebildet.

Welche Rolle spielt Isländisch in der deutschen Wirtschaft?
Isländisch spielt in der deutschen Wirtschaft keine große Rolle.

Gibt es deutsche Lehnwörter im Isländischen?
Seit den 1960er Jahren gibt es in Island ein Komitee, das isländische Begriffe für Lehnwörter entwickelt, um den Einfluss anderer Sprachen auf den isländischen Wortschatz möglichst gering zu halten. Es gibt also nur sehr wenige Lehn- und Fremdwörter in der isländischen Sprache.

Wo kann man in Deutschland Isländisch studieren?
An der Universität Greifswald wird Isländisch im Rahmen der Studienfächer „Skandinavistik“ (BA) und „Sprachliche Vielfalt – Linguistik anglophoner, baltischer, finnischer, skandinavischer und slawischer Kulturen“ (MA) angeboten.

Sind Sie bereit, loszulegen?
Wir antworten innerhalb von 30 Minuten mit einem kostenlosen Angebot.