Übersetzungsdienst - Ihr Übersetzerdienst für Fachübersetzungen

übersetzungsdienst, übersetzungsdienste, übersetzerdienst

Alessa Anna Hartz

COO Übersetzungsbüro Toptranslation

Toptranslation: Ihr Online Übersetzungsdienst!

"Ihre professionellen Fachübersetzungen mit Toptranslation sind von der Auftragsvergabe bis zur Lieferung sicher.

Der Toptranslation Übersetzerdienst ist einfach in der Handhabung, die Qualität ist hoch. Es geht schnell. Sie können die Bearbeitung Ihres Auftrags jederzeit verfolgen. Probieren Sie es aus."

Alessa Anna Hartz, COO

Angebot anfordern
Individuelles Angebot in 30 Minuten

Übersetzungsdienst Referenzen

Strip

Online Übersetzungsdienst und moderner Übersetzungsdienstleister

Wir verstehen uns als Übersetzungsdienst und als modernen Übersetzungsdienstleister. Wir passen unser Handling Ihren Prozessen und Ihrer IT an - kommen Ihnen entgegen, wo immer es geht. Es ist unsere Aufgabe, uns in Ihren Workflow zu integrieren, nicht andersherum.

Für Übersetzungsdienste sind die Gewährleistung höchster Qualität und die Steigerung der Effizienz sehr wichtig, weswegen dieses auch die Maxime von Toptranslation sind. Auch beraten wir Sie bei der Entwicklung effizienter Lösungen zur Modernisierung und Internationalisierung Ihres Unternehmens. Unsere Expertise ist Ihr Gewinn.

Unsere Leistungen:

  • Ganzheitliches Produkt: Gesamtprozess der Herstellung internationaler Kommunikationsmittel
  • Höchste Qualität durch strenge Prüfkriterien an die Übersetzer
  • Übersetzerdienst mit Lokalisierung durch Fachleute und Muttersprachler
  • Termingerechte Lieferung im gewünschten Format in Ihr System (wenn gewünscht)
  • Transparente Auftragsverfolgung und persönliche Betreuung
  • Beratung und Unterstützung über die Einzelübersetzung hinaus 

Unsere Übersetzer werden streng geprüft. Ihre durch Ausbildung und Tätigkeit erworbene Fachkenntnis testen wir mit Probeübersetzungen. Anschließendes qualifiziertes Korrekturlesen garantiert fehlerfreie Fachübersetzungen.

Ihre Übersetzung liefern wir zur vorgesehenen Zeit im richtigen Dateiformat an den gewünschten Platz in Ihrem System. Ob Website, Handbuch oder Vortrag.

Wir finden das richtige Format und agieren gemäß Ihrer Schnittstelle. Selbstverständlich können Sie sich jederzeit über den Fortschritt Ihres Auftrags informieren und gegebenenfalls Änderungen veranlassen. Das verstehen wir unter Effizienz und Kundenorientierung und das qualifiziert uns über einen bloßen Übersetzungsdienst hinaus.

1:1 Persönlich

Persönliche Beratung auch telefonisch, wir rufen zurück.

DIN EN 15038

Höchste Qualität mit Standards nach DIN EN 15038 und ISO 9001

15 Branchen

In denen wir Ihnen Spezialisten anbieten




3.600 Fachübersetzer

Stehen weltweit für Sie bereit

5 Jahre

Berufserfahrung unserer Experten als Grundvoraussetzung

53 Sprachen

In denen wir unsere Leistungen anbieten

Toptranslation in 50 Sekunden

Stellen Sie sich vor in Ihrem Unternehmen gibt es keine Sprachbarrieren mehr.

Video abspielen

Das könnte Sie ebenfalls interessieren

Translation

Fachübersetzung

Es gibt mehr als eine

Wichtigste Frage: Zu welchem Zweck benötigen Sie die Übersetzung? Wir bieten Leistungen für unterschiedliche Anforderungen in drei Anforderungsstufen: Basic, Expert, Premium.

Editing

Lektorat

Wenn's drauf ankommt

Für Übersetzungen, die den höchsten Ansprüchen gerecht werden müssen, bieten wir das Sechs-Augen-Prinzip. Ein erfahrener Lektor sorgt hier für den letzten Schliff Ihrer Texte und passt sie optimal für den Verwendungszweck und die Zielgruppe an.

Texting

Texten

Am Anfang steht der Ausgangstext

Sie wollen eine (fremdsprachige) Zielgruppe erreichen, haben aber noch keinen Text? Hier können wir helfen!

Ihre Ansprechpartnerin
Paulina Gozdzicka-Kernchen
Paulina white
Paulina square