Nous trouvons les meilleurs pour vous
Une procédure de sélection en trois étapes
L'appelation "traducteur" n'est pas protégée. Pour l'utiliser, il n'est pas nécessaire d'être titulaire d'un quelconque diplôme ou de tout autre forme de légitimation. Nous avons développé une procédure de sélection en trois étapes afin de trouver des traducteurs et des rédacteurs spécialisés et d'être en mesure de vous garantir que nous employons exclusivement des professionels pour réaliser vos projets. Nos critères de sélection comptent parmi les plus exigeants du secteur.
Qualification et compétences spécialisées
Nous vérifions tout d'abord les qualifications. Un diplôme universitaire reconnu et une expérience professionnelle de plusieurs années sont impératifs. Si le candidat peut, en plus, produire des références de qualité, nous entreprenons de tester ses compétences en lui faisait réaliser un test de traduction dans son domaine de spécialisation. Si celui-ci est concluant, il est intégré à notre réseau à l'essai.
L'expérience professionnelle de plusieurs années et les qualifications académiques sont vérifiées ? ↓ Les tests de traduction et les références en tant que traducteur spécialisé sont concluants ? ↓ Les textes complexes soumis pour le test ont été traduits d'une façon irréprochable ? ↓ Le traducteur spécialisé est intégré dans notre réseau (sous le statut de "Traducteur à l'essai")
