“An investment in knowledge pays the best interest.” *

Business and companies are becoming increasingly networked on a global scale, which has led to a spiraling demand for specialist translations of financial reports. They are needed in the banking sector and in stock markets, in the credit industry and also in the form of annual financial statements and balance sheet regulations. However different the styles of financial reports may be, they are all based on the very particular terminology used in the industry. In many cases the numbers, different currencies and financial terms will be shown in countless diagrams and statistics. It takes real professionals to translate documents of this caliber. Our pool contains over 550 specialist translators for the financial sector alone, so that we can provide the expertise needed to meet your requirements.

Blending mathematical genius with linguistic wizardry

From the artwork to the final comma, everything needs to be pitch perfect in translations of financial reports ‒ no matter whether you are looking to convince investors or to inform staff. Profound knowledge and scrupulous precision are just a few of the standards our professional translators guarantee in this respect. This is why we put our translators through a three-stage selection process before they work for us.

Our translation professionals are therefore perfectly familiar with the applicable customs in the target language, and also with the written and unwritten rules of the financial sector. So you can be certain of receiving accurate and precise translations of your financial reports, balance sheets and financial documents. They are aware of the differences involved in winning over investors, presenting a new product, or translating an internal balance sheet – and can therefore fine-tune their tone to suit your international target groups.

We guarantee discreet handing of your data as a matter of course and, to this end, conclude non-disclosure agreements with our translation specialists and project managers.

* Benjamin Franklin

We translate your:

This might interest you

Financial Sector

More than just numbers

Transparency in the financial sector is more important than ever before: Investors, lenders, customers, employees and other stakeholders expect clear and comprehensible communication, especially when the content will determine which decisions are made.


Creating unprecedented quality through active quality management

We do not compromise in terms of quality. We have developed a proprietary quality management system to deliver peerless quality, whatever your requirements may be.

Translation Memories

Save time and money. Increase consistency.

Translation memories speed up the translation process, as entirely identical sections or wordings never have to be translated twice. They also ensure consistency in how your company communicates.

Ciara Rodriguez, Team leader Account Management, Toptranslation
Our words open borders

We look forward to your projects!

Request a quote clients@toptranslation.com