Insurances

Translation experts for your industry

Individual offer in 30 minutes

This page is not fully translated yet — some parts are shown in German.

Protection in over 50 languages

Police reports, damage reports and expert opinions are all in a day's work in the insurance industry. Theft, property damage and accidents occur not only in Germany, but also abroad. The relevant documents, such as reports, invoices and expert opinions, must then be properly translated for processing by the insurance company. Conversely, it is important to transfer the relevant documents to foreign authorities or insurance companies in a comprehensible and correct manner.

But even complicated contracts that are intended to protect globally active companies from possible risks in foreign business require translation or post-editing by qualified experts.

Our specialist translators undergo a rigorous selection process. We constantly check the quality of our translations.

Maximilian Tews, Vendor Manager

An expert with expertise in every subject area

The challenge with translations for insurance companies lies in the variety of subject areas. From real estate and commercial law to medical reports, the correct specialist terminology is constantly required. For correspondence with foreign authorities and insurance companies, knowledge of the respective legal situation is also of fundamental importance. This is the only way to enforce detailed insurance conditions, claims and contracts abroad.

In order to meet the extremely diverse translation requirements, we offer you specialist translations from real industry experts: our translation professionals and proofreaders have several years of professional experience in the insurance sector with additional expertise in the sought-after legal field. With our large pool of qualified specialist translators and post-editors, we ensure that every order is handled by a suitable language expert, thus guaranteeing consistent translation quality.

You can also entrust us with documents that need to be certified - many of our specialist translators for the insurance sector are sworn to provide certified translations.

Specialist translations for fast customer service

Regardless of the language in which insurance-related documents are available, we have them translated quickly and easily into the target language by a qualified specialist translator.

We will provide you with a quote within a maximum of 30 minutes and, if required, start the translation immediately. With our express service, deliveries can even be made within just 60 minutes. This means you can support your customers even faster in the event of claims or legal disputes abroad.

Translation experts for 14 industries and comprehensive service

You are in good company

We translate for you:

Contracts
Expert opinion
Damage reports
Correspondence with foreign authorities and insurance companies

Accident reports
Theft reports
Invoices
Forms
Protocols

Information brochures
Advertising material
Websites
and much more.

You might also be interested in

Financial sector

From the balance sheet to successful customer communication

Transparency is more important than ever in the financial sector: Investors, lenders, customers, employees and other stakeholders expect clear and comprehensible communication, especially when it comes to content that prepares the ground for decision-making.

Learn more

Law

Legal translations to the highest standards

Don't leave the wording of your legal texts to chance, leave it to the professionals. The same should also apply to translations of these sensitive texts. The translation of legal texts requires not only the highest level of linguistic accuracy but also in-depth legal expertise.

Learn more

Post-editing

AI and humans

With full post-editing, a qualified post-editor compares the source text with the machine translation. He corrects missing or incorrectly translated parts of the text, spelling, grammar, style and sentence structure. The quality of a machine translation with full post-editing can be comparable to the quality of a human translation.

Learn more