Zahlen und Kurven auf einem Bildschirm

Financial sector

Translation experts for your industry

Individual offer in 30 minutes

Diese Seite ist noch nicht vollständig übersetzt — Teile werden in Deutsch angezeigt.

More than just numbers

 

Transparency is more important than ever in the financial sector: Investors, lenders, customers, employees and other stakeholders expect clear and comprehensible communication, especially when it comes to content that prepares the ground for decision-making. Annual reports, white papers or product descriptions must reach the respective target group in the appropriate language nuance. This is why financial translations require not only accuracy but also in-depth knowledge of the legal and financial systems in different countries and cultures.

Maximum expertise and security for your sensitive data

Our specialist translators bridge the gap between numbers, languages and cultures. They have several years of professional experience in the financial sector and are not only familiar with the terminology of the financial sector, but also recognize the economic or legal connections. They can therefore translate your documents linguistically and technically correctly. Our experts know how investors, CEOs and customers want to be addressed and what needs to be taken into account when translating annual financial statements. They apply this experience conscientiously in their translations.

Data protection is a top priority for us: Document transmission via AES 256-bit SSL encryption, German server locations, compliance with the Federal Data Protection Act and confidentiality agreements with all employees are a matter of course for us. We work according to ISO 9001 and are certified according to ISO 17100.

And if it has to be done very quickly..

Do you need your translations almost as quickly as the stock market price changes? Then we are the right partner for you. On request, we can deliver translations back to you within a few hours. You will receive an offer by e-mail within a maximum of 30 minutes.

Translation experts for 14 industries and comprehensive service

You are in good company

Firmenlogo von der Deutschen Bundesbank
Firmenlogo von Payone
Firmenlogo von Credit Suisse
Logo Frankfurt School of Finance and Management
Firmenlogo RWI Leibniz-Institut für Wirtschaftsforschung

We translate for you:

  • Annual financial statements
  • Balance sheets
  • Group management reports
  • Quarterly reports
  • Press releases
  • Press coverage
  • Newsletter and trade reports
  • Stock market news
  • Investor information
  • Product descriptions
  • Technical literature
  • Contracts
  • Damage reports
  • Correspondence
  • White Paper
  • and much more.

You might also be interested in

Translation memories

Save time and costs, ensure consistency

With the help of a translation memory, texts can be translated more quickly as the same segments never have to be translated twice. It also ensures consistency in your company's communication.

Learn more

Security and data protection

Frank words on the subject of closure

Customers who are subject to special security requirements demand that we also meet these requirements. We are happy and usually able to meet individual customer safety standards.

Learn more

Post-editing

AI and humans

With full post-editing, a qualified post-editor compares the source text with the machine translation. He corrects missing or incorrectly translated parts of the text, spelling, grammar, style and sentence structure. The quality of a machine translation with full post-editing can be comparable to the quality of a human translation.

Learn more