Healthcare and pharmaceuticals

Translation experts for your industry

Individual offer in 30 minutes

Diese Seite ist noch nicht vollständig übersetzt — Teile werden in Deutsch angezeigt.

Specialist translations in all medical fields

 

The healthcare and pharmaceuticals sector encompasses several industries and provides a wide range of different translation tasks. Be it in human or veterinary medicine or in food research or medical technology.

In all these areas, even small errors in translation can have far-reaching consequences. To avoid this, translation professionals with in-depth specialist knowledge are required.

Using expert knowledge to combat risks and side effects

A package insert in French, a research report in English, operating instructions for medical devices in Korean - we have the right specialist translators and post-editors for all requirements. Because we know how important it is to accurately translate instructions for use, clinical findings and laboratory reports, our specialist translators have several years of professional experience in the industry for which they translate.

The healthcare and pharmaceutical sector is so diverse that we require our translators and post-editors to be highly specialized. We differentiate not only according to sectors such as the pharmaceutical industry, medicine or bioinformatics, but also according to the areas of application within the individual sectors. This enables our specialist translators and proofreaders to correctly adapt your documents into the target language and avoid serious subsequent errors.

Last but not least, brand communication and the dissemination of comprehensive information material also play an important role in the various areas of the healthcare industry. It's a good thing that we also have access to a large pool of specialist translators in the field of marketing. For very technical marketing documents, we recommend a revision. This means that the translation is also checked by an independent specialist translator. With this four-eyes principle, you can be sure that the expression and content of your translated marketing documents will meet your highest standards.

Translation experts for 14 industries and comprehensive service

Our customers trust us

The Toptranslation customer portal is very practical for us: we attach great importance to the fact that the portal is very easy to use and that the translations are produced very quickly and without any loss of quality.
Surplex GmbH

Pilar Colomo

Surplex GmbH

Work becomes a joy when passion and creativity come first. This is the attitude we live by at the Buchinger Clinic and I find it at Toptranslation.
Clinic Buchinger Wilhelmi GmbH

Christiane Gmeiner

Clinic Buchinger Wilhelmi GmbH

I value Toptranslation as a reliable service partner and look forward to working with them in the future.
APPINIO GmbH

Christopher Dahl

APPINIO GmbH

Firmenlogo von Boehringer Ingelheim
Firmenlogo Nova Biomedical Schweiz GmbH
Logo Universitätsklinikum Frankfurt
Logo Universitätsklinikum Aachen

We translate for you:

  • Technical article
  • Studies
  • Medical reports
  • Clinical findings and documentation
  • Laboratory reports
  • Patents
  • Package insert
  • Software
  • Advertising and information brochures
  • Correspondence
  • Approval dossiers
  • Doctor's letters
  • Living wills
  • Research reports
  • Habilitation theses
  • Congress documents
  • and much more.

You might also be interested in

Advertising

The right wording for your target audience

In advertising and marketing, it's all about understanding the brand essence and translating messages in such a way that they also have an impact on the target language audience.

Learn more

Law

Legal translations to the highest standards

Don't leave the wording of your legal texts to chance, leave it to the professionals. The same should also apply to translations of these sensitive texts.

Learn more

Quality

Highest quality through active quality management

We make no compromises when it comes to quality. We have developed our own quality assurance system to ensure that we can always offer you the highest quality for a wide range of requirements.

Learn more