Einfach, leistungsfähig und sicher

Über Ihr Dashboard bestellen und erhalten Sie Übersetzungen einfach und unkompliziert. Sie können den Fortschritt Ihrer Aufträge einsehen und behalten so stets den Überblick! Sollte sich etwas bei Ihnen ändern, können Sie Ihre Kontakt- und Adressdaten im Dashboard mühelos aktualisieren.
 

Im Toptranslation-Dashboard können Sie Übersetzungsaufträge flexibel und übersichtlich gemeinsam im Team verwalten. Geben Sie Ihre Übersetzungsaufträge bequem einzelnen Personen oder ganzen Teams zur Mitarbeit frei.

Sie möchten Ihre Unternehmenswebsite internationalisieren oder Ihren E-Shop in mehreren Ländern betreiben? Über unsere REST-API können Sie direkt und unkompliziert Textinhalte von Ihrem Content-Management-System – oder jeder anderen Anwendung – in unser System übertragen.
 

Um den Übersetzungsprozess noch bequemer für Sie zu gestalten, stellen wir für viele gängige Content-Management-Systeme entsprechende Plug-ins zur Verfügung.

Eine Terminologiedatenbank sichert einen einheitlichen Stil, die konsistente Verwendung von Fachbegriffen und garantiert Ihnen eine weltweit effektive und konsistente Kommunikation in allen Sprachen.

Mithilfe eines Translation Memorys können Texte schneller übersetzt werden, da gleiche Segmente nicht zweimal übersetzt werden müssen. Es sorgt außerdem für Konsistenz in der Kommunikation Ihres Unternehmens.

Über ein OCI (Open Catalog Interface) schließen wir unser System an Ihr E-Procurement-System an. So werden Angebote und Rechnungen direkt in Ihr E-Procurement-System übertragen und können dort von Ihrer zuständigen Abteilung freigegeben werden.
 

Wir übersetzen problemlos in allen gängigen Dateiformaten und konvertieren auch komplexere Dateiformate, damit Sie Ihre Übersetzungen im gewünschten Format und Layout erhalten.
 

Damit Sie direkt aus Ihrer gewohnten Arbeitsplatzumgebung auf Ihr individuelles Dashboard zugreifen und Nutzerinnen und Nutzer einfach verwalten können, bieten wir Single-Sign-on-Verfahren wie SAML oder OAuth an. Mit diesen Verfahren können sich Mitarbeitende automatisch aus Ihrem Intranet anmelden. 

Continuous Translation bildet alle Textsegmente Ihrer Systeme zentral auf einer Plattform ab und reduziert Übersetzungsprozesse auf wenige Klicks. Das lästige Verwalten mehrsprachiger Dokumente entfällt.

Mit SecuDoc können Fachübersetzer*innen Dokumente nur als PDF über unser Dashboard einsehen, aber nicht herunterladen. In einem Editor können sie dann die Übersetzungen einfügen. In beiden Fällen ist es für die Übersetzenden nicht möglich, die Inhalte herunterzuladen oder abzuspeichern.